When, and how exactly, does the party end?
Original article: http://groups.google.com.au/groups?q=heinberg+olduvai&hl=en&lr=&ie=UTF-8&oe=UTF-8&selm=3DB58738.C3E80FF2%40aei.ca&rnum=1